Το γυναικείο όνομα «Θωμαή» ή «Θωμαΐς» είναι θηλυκό του αρσενικού ονόματος «Θωμάς», εξελληνισμένη Εβραϊκή λέξη (με καταγωγή από το αραμαϊκό Te΄ōmá) που σημαίνει «δίδυμος».
Σύμφωνα με το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Γεωργίου Μπαμπινιώτη, το όνομα Θωμαΐς είναι μεσαιωνικό όνομα, θηλυκός τύπος του μεταγενέστερου αγιωνυμικού αντρικού ονόματος Θωμάς.
Ο Θωμάς ήταν ένας από τους μαθητές του Ιησού. Λόγω της αμφιβολίας που επέδειξε, όταν ο αναστημένος Ιησούς εμφανίστηκε στους μαθητές του, αποκαλείται «άπιστος».
Στο όνομα «Θωμάς» ακούνε σήμερα 40.000 περίπου Έλληνες. Υποκοριστικά του είναι: Θωμάκος, Μάκος, Θωμάκης, Άκης, Μάκης.
Ο Θωμάς γιορτάζει την πρώτη Κυριακή μετά το Πάσχα, την αποκαλούμενη και «Κυριακή του Θωμά». Πάντως η Εκκλησία τιμά τη μνήμη του Αποστόλου Θωμά και στις 6 Οκτωβρίου, ενώ η Καθολική Εκκλησία τον τιμά στις 3 Ιουλίου.
Στο όνομα «Θωμαή» ακούνε σήμερα περίπου 6.500 Ελληνίδες, ενώ το όνομα «Θωμαΐς» έχουν 1.200.
Στην αρχαία Αθήνα, τον 6ο αιώνα μ.Χ. εμφανίζεται και το όνομα Θωμασία.