Η λέξη «αίρεται» είναι γ΄ ενικό πρόσωπο χρόνου ενεστώτα παθητικής φωνής του ρήματος αίρω (αίρομαι, αίρεσαι, αίρεται) που σημαίνει: σηκώνω, υψώνω, μεταφέρω, αλλά και αφαιρώ ή καταργώ. Μετοχή του ρήματος «αίρω» είναι «αίρων» και η πιο γνωστή φράση που την περιέχει, είναι εκείνη του Ιωάννη του Προδρόμου που όταν είδε τον Χριστό αναφώνησε: «Ιδού ο αμνός του Θεού, ο αίρων την αμαρτίαν του κόσμου», ο Χριστός που σηκώνει στους ώμους του τις αμαρτίες όλων των ανθρώπων.
Επί συμφωνίας, σημαίνει: ακυρώνω την συμφωνία ή ματαιώνω τη συμφωνία ή παίρνω πίσω τον λόγο μου.
Όταν «αίρεται η βουλευτική ασυλία», σημαίνει ότι παύει η ισχύς της ασυλίας ή αναστέλλεται η ισχύς της.
Όταν «αίρεται η καραντίνα», σημαίνει ότι παύει η ισχύς του νόμου που την επέβαλλε.